1 00:00:18,200 --> 00:00:19,840 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:01:45,200 --> 00:01:48,120 EPISODIO 26 3 00:01:50,280 --> 00:01:51,440 Entonces, ¿Shancai está a salvo? 4 00:01:51,800 --> 00:01:52,800 ¿Mi mamá la conoció? 5 00:01:54,040 --> 00:01:55,080 ¿Debería ir allí? 6 00:01:57,360 --> 00:01:58,560 Quédate quieto por ahora. 7 00:01:59,200 --> 00:02:01,240 Vas a empeorar las cosas si vuelves. 8 00:02:02,280 --> 00:02:04,040 Shancai está ahora en mi habitación. 9 00:02:04,600 --> 00:02:05,680 No te preocupes. 10 00:02:05,760 --> 00:02:07,400 Hablaremos de nuevo mañana. 11 00:02:07,960 --> 00:02:09,120 Suficiente por ahora. 12 00:02:09,280 --> 00:02:11,120 -Estoy colgando. -Ey. 13 00:02:21,520 --> 00:02:22,720 Esta maldita vieja. 14 00:02:23,000 --> 00:02:24,760 Colgó sin decir nada. 15 00:02:26,600 --> 00:02:27,760 Ella dijo basta. 16 00:02:29,600 --> 00:02:31,360 Al menos ella debería dejarme Habla con Shancai. 17 00:02:31,560 --> 00:02:33,240 ¿Qué pasa con colgar así? 18 00:02:34,040 --> 00:02:34,880 No te preocupes. 19 00:02:35,120 --> 00:02:36,440 La Sra. Yu no le mentirá. 20 00:02:42,320 --> 00:02:43,240 Así es. 21 00:02:44,520 --> 00:02:46,080 Si algo andaba mal, 22 00:02:46,680 --> 00:02:47,880 Shancai te habría llamado. 23 00:02:50,720 --> 00:02:51,920 ¿Crees que sí? 24 00:02:52,600 --> 00:02:53,880 Confía en mí. 25 00:02:56,800 --> 00:02:58,520 Ve a dormir. Preocúpate por eso mañana. 26 00:03:03,560 --> 00:03:04,400 Está bien. 27 00:03:26,320 --> 00:03:27,400 ¿Puedes darte la vuelta? 28 00:03:28,280 --> 00:03:29,600 ¿Por qué no puedes girar hacia el otro lado? 29 00:03:30,160 --> 00:03:31,600 Diré "tres" y ambos nos volvemos. 30 00:03:32,320 --> 00:03:33,320 Tres. 31 00:04:02,040 --> 00:04:03,000 ¿Y ahora qué? 32 00:04:03,280 --> 00:04:05,280 Dormir de un lado a otro se siente demasiado incómodo. 33 00:04:05,720 --> 00:04:06,800 ¿Qué quieres entonces? 34 00:04:09,480 --> 00:04:10,520 Al revés. 35 00:04:11,600 --> 00:04:12,480 Pies a cabeza. 36 00:04:54,560 --> 00:04:56,480 No puedo dormir frente a tus pies. 37 00:05:00,520 --> 00:05:01,400 Esperar. 38 00:05:01,560 --> 00:05:03,400 No quieres ver mi cabeza ni mi cara 39 00:05:03,480 --> 00:05:05,800 No te gusta dormir espalda con espalda ¡e incluso de pies a cabeza! 40 00:05:05,880 --> 00:05:07,480 ¿Qué quieres entonces? 41 00:05:48,280 --> 00:05:49,760 ¿Qué quiso decir la Sra. Yu? 42 00:05:51,640 --> 00:05:53,560 ¿Qué estaba pensando la Sra. Yu? 43 00:05:54,440 --> 00:05:56,160 El truco secreto 44 00:05:56,240 --> 00:05:58,720 es espolvorear pétalos de rosa 45 00:05:58,800 --> 00:06:00,480 en la cama de Si. 46 00:06:01,560 --> 00:06:03,080 Luego enciende una vela. 47 00:06:03,680 --> 00:06:07,480 Toca "Confession Balloon" de Chou Jie Lun. 48 00:06:08,440 --> 00:06:09,360 Y luego, 49 00:06:10,080 --> 00:06:11,280 viene el bebe. 50 00:06:11,680 --> 00:06:14,000 -No tendrás que salir de casa. -Eso es... 51 00:06:14,080 --> 00:06:15,720 Eso es demasiado rápido. 52 00:06:16,320 --> 00:06:17,360 Por supuesto. 53 00:06:17,760 --> 00:06:19,280 He estado esperando ansiosamente. 54 00:06:19,840 --> 00:06:21,200 Si es un hombre adulto. 55 00:06:21,600 --> 00:06:24,960 Realmente espero ver la cuarta generación de la familia. 56 00:06:26,080 --> 00:06:29,240 ¿Crees que somos teléfonos móviles? ¿Eso podría actualizarse tan rápido? 57 00:06:32,040 --> 00:06:34,760 ¿Tienes alguna idea de cómo tener un bebé? 58 00:06:35,960 --> 00:06:37,800 ¿Qué clase de truco estúpido es ese? 59 00:06:43,120 --> 00:06:43,960 Shancai. 60 00:06:48,440 --> 00:06:49,360 Hola. 61 00:06:50,160 --> 00:06:51,120 Buen día. 62 00:06:51,320 --> 00:06:52,480 ¿Qué te pasa? 63 00:06:52,720 --> 00:06:53,680 Nada. 64 00:06:55,240 --> 00:06:56,120 Shancai. 65 00:06:56,320 --> 00:06:59,080 Creo que has sido infeliz desde que empezaste a salir con Daoming Si. 66 00:06:59,720 --> 00:07:02,280 -Dime si tienes algún problema. -Deja de ser entrometido. 67 00:07:02,440 --> 00:07:04,720 Ella está ocupada estando enamorada ella no tiene tiempo para dormir, ¿vale? 68 00:07:05,280 --> 00:07:06,720 ¿Por qué no puede dormir si está enamorada? 69 00:07:06,960 --> 00:07:08,400 ¿Quieres que duerman juntos? 70 00:07:08,520 --> 00:07:09,400 Por supuesto que no. 71 00:07:09,480 --> 00:07:11,520 Dejen de decir tonterías, ustedes dos. 72 00:07:12,600 --> 00:07:14,160 Vale, dímelo entonces. 73 00:07:14,440 --> 00:07:16,040 ¿Has estado bien últimamente? 74 00:07:16,600 --> 00:07:18,600 ¿Por qué te preocupa? si ella esta bien o no? 75 00:07:22,280 --> 00:07:23,160 Hacerse a un lado. 76 00:07:26,720 --> 00:07:28,600 Shancai, volviste a encontrarte con mi mamá. 77 00:07:29,000 --> 00:07:29,920 ¿Pasó algo? 78 00:07:30,480 --> 00:07:33,200 La Sra. Yu se quedará con nosotros. Por supuesto que no ha pasado nada. 79 00:07:36,480 --> 00:07:38,480 ¿Por qué me miras? 80 00:07:40,120 --> 00:07:41,240 Venir. 81 00:07:42,640 --> 00:07:44,080 -¿Adonde? -Shancai. 82 00:07:44,360 --> 00:07:45,280 ¡Shancai! 83 00:07:47,560 --> 00:07:48,520 Ey. 84 00:07:49,440 --> 00:07:50,320 Ey. 85 00:07:50,600 --> 00:07:52,320 ¿A dónde me llevas? 86 00:07:52,400 --> 00:07:53,480 Madriguera del conejo. 87 00:07:53,560 --> 00:07:54,440 ¿Madriguera del conejo? 88 00:07:54,520 --> 00:07:56,920 Tu tienda favorita. Tenías ganas de ir, ¿verdad? 89 00:08:21,120 --> 00:08:22,480 Esto se ve bien. 90 00:08:22,560 --> 00:08:23,680 Prueba esto. 91 00:08:23,760 --> 00:08:26,120 Shancai, ¿qué tiene de bueno este lugar? 92 00:08:28,760 --> 00:08:31,080 Gracias por esperar. Aquí están las tartas Pink Bubble. 93 00:08:32,159 --> 00:08:33,520 -¡Tan lindo! -Disfrutar. 94 00:08:33,600 --> 00:08:34,919 He estado deseando estos. 95 00:08:40,400 --> 00:08:41,240 Delicioso. 96 00:08:45,760 --> 00:08:47,960 ¿Por qué estás simplemente tomando café? Pide algunos pasteles. 97 00:08:48,040 --> 00:08:49,080 No, gracias. 98 00:08:50,160 --> 00:08:51,480 Pide un sabor diferente 99 00:08:51,560 --> 00:08:52,840 para que podamos compartir. 100 00:08:54,120 --> 00:08:55,520 ¿Quieres probar? 101 00:08:56,480 --> 00:08:58,760 Pruébalo. ¿Cómo sabes que no es bueno? 102 00:09:01,720 --> 00:09:03,680 Apresúrate. Me duele el brazo. 103 00:09:03,760 --> 00:09:05,280 Eres tan insistente. 104 00:09:09,680 --> 00:09:10,560 Tan dulce. 105 00:09:10,760 --> 00:09:12,080 ¿Cómo se comen estas cosas? 106 00:09:12,640 --> 00:09:15,240 Se supone que los pasteles son dulces. Si no, ¿por qué comer pastel? 107 00:09:15,640 --> 00:09:17,600 ¿A las chicas les gusta comer estas cosas? 108 00:09:19,040 --> 00:09:19,880 Sí. 109 00:09:20,080 --> 00:09:22,400 Comer cosas dulces nos hace felices. 110 00:09:34,040 --> 00:09:35,320 ¿Puedes decirme ahora? 111 00:09:35,960 --> 00:09:36,840 ¿Acerca de? 112 00:09:37,400 --> 00:09:39,080 Cuéntame qué pasó realmente anoche. 113 00:09:44,440 --> 00:09:46,600 No fue gran cosa. 114 00:09:50,240 --> 00:09:51,760 ¿Has estado alguna vez en la habitación de la Sra. Yu? 115 00:09:52,200 --> 00:09:54,400 ella me invito a su habitacion para el té ayer. 116 00:09:58,480 --> 00:10:00,520 Ya sea la vergüenza de su madre 117 00:10:00,720 --> 00:10:02,280 o el plan secreto de la Sra. Yu, 118 00:10:02,360 --> 00:10:03,760 No puedo dejar que Daoming Si lo sepa. 119 00:10:04,320 --> 00:10:06,240 Decírselo sólo causará más problemas. 120 00:10:10,320 --> 00:10:13,400 Por cierto, la Sra. Yu me habló de su padre. 121 00:10:13,800 --> 00:10:15,560 Creo que tu papá es increíble. 122 00:10:15,800 --> 00:10:16,960 ¿Te pareces a él? 123 00:10:17,040 --> 00:10:18,320 ¿Por qué preguntas? 124 00:10:19,000 --> 00:10:20,240 Tengo curiosidad. 125 00:10:20,720 --> 00:10:23,400 ¿Obtuviste tus habilidades de lucha? de tu papá? 126 00:10:23,680 --> 00:10:24,760 No. 127 00:10:25,360 --> 00:10:27,520 Lo sé. Debes haberlo conseguido de tu mamá. 128 00:10:28,080 --> 00:10:30,920 Sí, lo puedo decir por el físico de tu madre. 129 00:10:31,480 --> 00:10:33,120 que ella es una luchadora formidable. 130 00:10:34,400 --> 00:10:35,760 -Shancai. -¿Sí? 131 00:10:35,920 --> 00:10:36,880 Quiero mudarme. 132 00:10:38,440 --> 00:10:40,040 ¿Qué? 133 00:10:40,280 --> 00:10:42,600 ¿Quieres mudarte? 134 00:10:44,560 --> 00:10:46,000 ¿Qué significa eso? 135 00:10:46,480 --> 00:10:48,080 ¿Sabes lo que significa mudarse? 136 00:10:48,640 --> 00:10:49,760 Significa quedarme solo. 137 00:10:51,600 --> 00:10:53,480 ¿Cómo piensas quedarte solo? 138 00:10:54,080 --> 00:10:55,160 ¿Qué hay que planificar? 139 00:10:55,440 --> 00:10:57,880 Será un lugar un poco más pequeño. que la casa actual. 140 00:11:03,800 --> 00:11:04,680 Oye, señor. 141 00:11:05,280 --> 00:11:06,200 Déjame preguntarte. 142 00:11:07,680 --> 00:11:08,520 ¿Sabes si 143 00:11:08,600 --> 00:11:11,640 El calentador eléctrico de tu casa. ¿Se enciende antes o después de la ducha? 144 00:11:12,200 --> 00:11:13,040 Lo sé. 145 00:11:14,160 --> 00:11:17,080 ¿Sabes cuál es el voltaje correcto? ¿Para la cocina de inducción? 146 00:11:17,160 --> 00:11:18,400 Sí. 147 00:11:19,720 --> 00:11:20,680 Sin sirvientas. 148 00:11:21,240 --> 00:11:22,160 Necesitas cocinar. 149 00:11:22,760 --> 00:11:25,400 Tendrás que conformarte las facturas de servicios públicos cada mes. 150 00:11:25,480 --> 00:11:26,360 ¿Sabes todo eso? 151 00:11:26,560 --> 00:11:27,480 Estás regañando. 152 00:11:29,040 --> 00:11:30,280 se lo dificil que es 153 00:11:30,360 --> 00:11:32,640 -Así que quiero que lo sepas antes... -Si no me mudo, 154 00:11:32,720 --> 00:11:34,120 ¿Cómo te protegeré? 155 00:11:54,080 --> 00:11:55,360 Por mi culpa 156 00:11:55,760 --> 00:11:57,640 muchas cosas se están desmoronando. 157 00:11:59,200 --> 00:12:02,120 no puedo expresar con palabras la gratitud que siento por Daoming Si. 158 00:12:03,440 --> 00:12:06,280 Pero sé en mi corazón que no está haciendo lo correcto. 159 00:12:30,760 --> 00:12:31,880 Vamos. 160 00:12:31,960 --> 00:12:33,640 -¿Adonde? -A una agencia de vivienda. 161 00:12:34,480 --> 00:12:37,160 -Deja de hacer tonterías. -Nadie se anda con tonterías. 162 00:12:37,320 --> 00:12:39,760 -Todo lo que dije era verdad. -Por eso tengo miedo. 163 00:12:40,360 --> 00:12:42,960 Realmente no te entiendo. Siempre me vuelves loco. 164 00:12:46,720 --> 00:12:47,720 Está bien. 165 00:12:48,040 --> 00:12:48,920 No voy a regañar. 166 00:12:50,680 --> 00:12:51,520 Vamos. 167 00:12:52,640 --> 00:12:53,600 ¿Adonde? 168 00:12:53,680 --> 00:12:55,040 Me estás arrancando el brazo. 169 00:12:55,200 --> 00:12:57,160 ¿Por qué caminas tan lento? ¿Con esas piernas largas? 170 00:13:10,280 --> 00:13:11,480 Esperar. 171 00:13:11,800 --> 00:13:13,280 ¿Es este el lugar divertido que dijiste? 172 00:13:14,000 --> 00:13:15,360 Estos son para niños. 173 00:13:16,200 --> 00:13:18,320 Dijiste que no te gustaba lugares rosados, ¿verdad? 174 00:13:18,760 --> 00:13:20,760 Vamos. Divirtámonos un poco. 175 00:13:26,560 --> 00:13:27,880 Allí. 176 00:13:28,360 --> 00:13:30,200 -¡Más rápido! Apurarse. -¡Te destruiré! 177 00:13:31,280 --> 00:13:32,520 ¡Estás muerto! 178 00:13:38,600 --> 00:13:41,280 ¡Los mataré a todos! 179 00:13:41,360 --> 00:13:42,440 ¡ÉXITO! 180 00:13:46,800 --> 00:13:48,200 Soy increíble, ¿verdad? 181 00:13:55,240 --> 00:13:56,120 Si. 182 00:13:57,040 --> 00:13:58,560 ¿Es ella tu amiga? 183 00:13:59,400 --> 00:14:00,280 Sí. 184 00:14:00,760 --> 00:14:03,040 Entonces por favor escoltala afuera. 185 00:14:07,160 --> 00:14:09,800 Si te atreves a salir por esta puerta, Esté preparado para las consecuencias. 186 00:14:12,760 --> 00:14:16,960 Si aparece un obstáculo en tu vida, 187 00:14:17,520 --> 00:14:20,320 tú también lo quitarías, ¿verdad? 188 00:14:22,240 --> 00:14:25,160 Nunca permitiré que una chica tan poco refinada 189 00:14:25,720 --> 00:14:27,000 estar en mi casa. 190 00:14:41,880 --> 00:14:42,800 Ey. 191 00:14:43,560 --> 00:14:44,920 Debes haberlo guardado todo dentro. 192 00:14:45,480 --> 00:14:46,360 No. 193 00:14:48,320 --> 00:14:50,560 Algo debió haber pasado ayer. ¿Estoy en lo cierto? 194 00:14:53,560 --> 00:14:54,640 Te dije que no pasó nada. 195 00:15:06,760 --> 00:15:08,000 Lo sabía. 196 00:15:08,160 --> 00:15:10,200 Debes tener el gen. de una bestia mutante en tu cuerpo. 197 00:15:10,440 --> 00:15:13,360 Ni siquiera lo di todo. ¿Quién hubiera pensado que esa cosa se rompería tan fácilmente? 198 00:15:13,800 --> 00:15:15,520 -Bárbaro. -Tú también eres igual. 199 00:15:15,600 --> 00:15:17,560 nadie querría casarse una chica tan fuerte. 200 00:15:18,120 --> 00:15:19,000 Lo que sea. 201 00:15:19,360 --> 00:15:21,800 Me ocupo de mi vida diaria usando esta fuerza exacta. 202 00:15:22,040 --> 00:15:22,920 ¿Tienes algún problema? 203 00:15:23,320 --> 00:15:25,360 Siempre estás presumiendo que fuerte eres. 204 00:15:25,440 --> 00:15:26,400 Nada femenino. 205 00:15:27,080 --> 00:15:30,680 Siempre puedes buscar un delicado, Chica débil para ser tu novia. 206 00:15:31,280 --> 00:15:33,360 ¿Estás loco? Estás buscando pelea, ¿no? 207 00:15:34,080 --> 00:15:35,000 Esa es la verdad. 208 00:15:35,520 --> 00:15:36,600 Eres raro tú mismo. 209 00:15:37,560 --> 00:15:40,000 La mayoría de los chicos prefieren ese tipo de chica. 210 00:15:40,600 --> 00:15:41,560 ¿Quién dijo eso? 211 00:15:42,000 --> 00:15:43,760 No me concierne. Yo no soy así. 212 00:15:44,360 --> 00:15:45,320 ¿Y qué hay de ti? 213 00:15:48,400 --> 00:15:49,520 ¿Qué tipo eres? 214 00:15:50,800 --> 00:15:52,280 ¿Qué tipo eres? Dime. 215 00:15:53,160 --> 00:15:54,120 ¿Qué tipo eres? 216 00:15:54,200 --> 00:15:55,040 ¿Cuál? 217 00:15:56,320 --> 00:15:57,280 Lo que quiero decir es 218 00:15:58,360 --> 00:15:59,520 Sólo me gustas tú. 219 00:16:06,600 --> 00:16:08,400 ¿Por qué dices eso tan de repente? 220 00:16:08,480 --> 00:16:09,760 Tú me hiciste. 221 00:16:24,040 --> 00:16:25,080 ¿No viste las escaleras? 222 00:16:26,920 --> 00:16:28,760 Tienes que mirar hacia dónde vas. 223 00:16:58,000 --> 00:16:59,680 No tengo tres años, ¿sabes? 224 00:17:01,040 --> 00:17:04,440 En mis ojos, eres como un niño quién necesita ser protegido. 225 00:17:04,520 --> 00:17:05,640 Estás exagerando. 226 00:17:05,960 --> 00:17:07,520 ¿Desde cuándo hago que la gente se preocupe? 227 00:17:07,680 --> 00:17:08,960 Todo el tiempo. 228 00:17:09,079 --> 00:17:10,520 Me preocupo por ti todo el tiempo. 229 00:17:11,280 --> 00:17:12,240 Sí, claro. 230 00:17:12,680 --> 00:17:16,079 Mis padres están de vuelta en el pueblo, pero me va bien en Shanghai. 231 00:17:16,480 --> 00:17:19,920 Trabajo y gano dinero para mis propios gastos. Tengo varios trabajos. 232 00:17:20,000 --> 00:17:22,319 Soy limpiadora en tu casa, y nadie habló de eso. 233 00:17:22,640 --> 00:17:24,280 Estoy bien solo. 234 00:17:28,359 --> 00:17:30,280 ¿Cuánto tiempo vas a ir? para arreglárselas solo? 235 00:17:33,520 --> 00:17:36,280 En tu opinión, ¿soy realmente tan poco confiable? 236 00:17:36,840 --> 00:17:38,280 Eso no es todo. 237 00:17:39,320 --> 00:17:40,480 ¿Entonces por qué no me lo dices? 238 00:17:41,480 --> 00:17:43,640 ¿Crees que no puedo decir que no eres feliz? 239 00:17:46,600 --> 00:17:47,520 Lo siento. 240 00:17:48,400 --> 00:17:49,720 solo siento eso 241 00:17:50,440 --> 00:17:52,360 Son mis propios problemas. 242 00:17:52,600 --> 00:17:53,720 No te conciernen. 243 00:17:54,280 --> 00:17:55,160 Bien. 244 00:17:55,440 --> 00:17:57,360 Pase lo que pase contigo no tiene relación conmigo. 245 00:17:57,800 --> 00:17:59,080 Así como tú no me necesitas. 246 00:17:59,160 --> 00:18:00,400 Daoming Si. 247 00:18:01,160 --> 00:18:02,600 No quise decir eso de esa manera. 248 00:18:03,680 --> 00:18:05,000 ¿Aún no lo entiendes? 249 00:18:05,960 --> 00:18:07,120 Tú tampoco me entiendes. 250 00:18:07,480 --> 00:18:08,440 Estoy preocupado por ti. 251 00:18:08,600 --> 00:18:11,000 No tiene nada que ver contigo ser una supermujer o no. 252 00:18:15,080 --> 00:18:17,240 No quiero que salgas de casa. 253 00:18:20,360 --> 00:18:21,280 Esta mujer... 254 00:18:22,120 --> 00:18:23,600 ¿No ves que lo estoy haciendo por ti? 255 00:18:24,280 --> 00:18:25,400 Lo sé. 256 00:18:26,760 --> 00:18:27,640 Entonces ¿por qué? 257 00:18:30,240 --> 00:18:31,360 Somos una pareja. 258 00:18:32,160 --> 00:18:34,720 El esfuerzo que ponemos en la relación. debe estar equilibrado. 259 00:18:35,720 --> 00:18:37,640 Si dependo demasiado de ti, 260 00:18:38,240 --> 00:18:40,400 perderemos este equilibrio. 261 00:18:43,200 --> 00:18:45,480 Sé que esto no me hace lindo en absoluto. 262 00:18:46,240 --> 00:18:47,760 Soy testarudo e irrazonable. 263 00:18:49,160 --> 00:18:52,440 Pero espero que puedas aceptar mi forma de ser. 264 00:18:55,040 --> 00:18:56,000 Una cosa más. 265 00:18:57,320 --> 00:18:59,760 Saber que estás dispuesto a irte la casa para mi, 266 00:19:00,400 --> 00:19:01,640 Estoy conmovido. 267 00:19:03,280 --> 00:19:05,400 Estoy tan feliz. 268 00:19:07,520 --> 00:19:08,520 Entonces... 269 00:19:51,680 --> 00:19:52,640 Me voy a casa. 270 00:20:03,480 --> 00:20:05,640 Yo, Dong Shancai, No soy una chica débil que no puede vivir. 271 00:20:05,720 --> 00:20:07,360 sin la protección de un hombre. 272 00:20:08,320 --> 00:20:10,520 Pero aprecio tu preocupación. Gracias, Daoming Si. 273 00:20:51,640 --> 00:20:52,600 ¿Qué pasa con él? 274 00:21:00,240 --> 00:21:01,240 Ni idea. 275 00:21:14,600 --> 00:21:16,080 El que está detrás de ti también es raro. 276 00:21:35,960 --> 00:21:37,480 ¡Oye, devuélvemelo! 277 00:21:39,440 --> 00:21:40,560 ¿Qué es eso? 278 00:21:41,240 --> 00:21:42,720 ¿Una mujer te tomó fotos raras? 279 00:21:42,800 --> 00:21:44,080 ¿Y estás siendo amenazado? 280 00:21:44,160 --> 00:21:45,560 No ese tipo de fotos. 281 00:21:45,640 --> 00:21:46,800 ¿Por qué estás tan nervioso entonces? 282 00:21:47,320 --> 00:21:48,600 No me interesa ninguna mujer. 283 00:21:49,120 --> 00:21:50,080 Lei. 284 00:21:50,160 --> 00:21:51,360 Estoy seguro de que está ocultando algo. 285 00:21:58,680 --> 00:21:59,680 Déjeme ver. 286 00:21:59,760 --> 00:22:01,040 ¡Ey! 287 00:22:01,120 --> 00:22:02,280 Sólo déjame ver. 288 00:22:03,320 --> 00:22:04,640 -Basta. -Muéstramelo. 289 00:22:05,040 --> 00:22:06,280 -Ey. -No, no lo haré. 290 00:22:06,720 --> 00:22:08,440 -Basta. -Déjeme ver. 291 00:22:09,080 --> 00:22:10,680 -Basta. -Sólo un vistazo. 292 00:22:12,040 --> 00:22:13,200 Hola chicos. 293 00:22:13,760 --> 00:22:15,320 Crece, ¿quieres? 294 00:22:22,000 --> 00:22:24,440 estoy diciendo, deberías dejar de hacer tonterías. 295 00:22:25,400 --> 00:22:27,880 Tener una relación seria triunfa sobre todo lo demás. 296 00:22:28,720 --> 00:22:30,040 ¿Qué acabo de escuchar? 297 00:22:30,680 --> 00:22:33,200 Nuestro Si realmente dijo la palabra "relación". 298 00:22:34,640 --> 00:22:37,640 gente que no lo siente con su corazón no entenderán. 299 00:22:38,880 --> 00:22:40,680 Parece que algo bueno pasó. 300 00:22:42,760 --> 00:22:44,280 No sólo bueno. 301 00:22:45,440 --> 00:22:48,680 hoy es el dia mas feliz 302 00:22:49,200 --> 00:22:50,680 de mi vida. 303 00:22:53,280 --> 00:22:54,440 ¿Qué pasó? 304 00:22:58,360 --> 00:22:59,360 No te lo estoy diciendo. 305 00:23:01,680 --> 00:23:02,560 Ey. 306 00:23:05,120 --> 00:23:07,120 Decírselo arruinará la felicidad. 307 00:23:18,480 --> 00:23:19,720 yo también estoy empezando 308 00:23:20,480 --> 00:23:23,320 una relación muy seria. 309 00:23:25,360 --> 00:23:27,760 La historia de amor de Si ha terminado. ¿Ahora estás empezando tu acto? 310 00:23:28,640 --> 00:23:30,640 ¿Qué quieres decir con "una relación seria"? 311 00:23:30,720 --> 00:23:31,640 No. 312 00:23:31,720 --> 00:23:33,280 No se apresure a apresurarse. 313 00:23:33,840 --> 00:23:36,360 Primero, necesitamos ver a esta chica. 314 00:23:44,680 --> 00:23:45,640 ¿Zhou Caina? 315 00:23:47,160 --> 00:23:49,520 El campeón de la cocina china Concurso Culinario. 316 00:23:51,360 --> 00:23:52,480 ¿Esa persona? 317 00:23:54,120 --> 00:23:55,400 Me encontré con ella un par de veces. 318 00:23:56,040 --> 00:23:57,480 Parece una chica interesante. 319 00:23:58,360 --> 00:23:59,320 ¿Entonces? 320 00:23:59,880 --> 00:24:01,280 Incluso si es Zhou Caina, 321 00:24:01,840 --> 00:24:03,480 Eres el destacado Meizuo de F4. 322 00:24:04,080 --> 00:24:06,480 -Ella sería una presa fácil. -No dije que no podría conseguirla. 323 00:24:06,560 --> 00:24:07,680 ¿Entonces por qué estás tan ansioso? 324 00:24:09,280 --> 00:24:12,200 El de la foto de ahora es ella, ¿verdad? 325 00:24:13,160 --> 00:24:16,040 Perseguir a las chicas no es tan difícil. Pero estamos hablando de Caina. 326 00:24:16,680 --> 00:24:18,080 El problema es 327 00:24:18,640 --> 00:24:20,240 Primero necesito deshacerme 328 00:24:20,320 --> 00:24:22,280 del Sr. Obstáculo. 329 00:24:27,680 --> 00:24:29,120 ¿Qué clase de foto loca es esta? 330 00:24:33,800 --> 00:24:36,640 ¿Pasó algo? ¿Entre Zhou Caina y este hombre? 331 00:24:37,200 --> 00:24:38,280 ¿Cómo lo supiste? 332 00:24:38,360 --> 00:24:40,960 -Todos lo habrían adivinado. -¿Cómo? 333 00:24:41,040 --> 00:24:42,760 No está impreso en sus frentes. 334 00:24:47,440 --> 00:24:49,280 ¿A Zhou Caina todavía le gusta? 335 00:24:51,480 --> 00:24:52,760 En pocas palabras, 336 00:24:53,400 --> 00:24:55,720 no terminaron su relación con buena nota. 337 00:24:56,960 --> 00:24:58,480 No estoy ansioso ni nada. 338 00:24:58,760 --> 00:25:00,680 Sólo quiero al Sr. Obstáculo fuera de la imagen 339 00:25:01,240 --> 00:25:03,320 sin lastimar demasiado a Caina. 340 00:25:03,680 --> 00:25:06,120 Quiero que desaparezca voluntariamente. 341 00:25:07,440 --> 00:25:09,440 ¿Qué estás esperando? Vamos. 342 00:25:09,560 --> 00:25:10,640 ¿Qué? 343 00:25:11,440 --> 00:25:12,760 Todo lo que necesitas hacer es darle una paliza. 344 00:25:13,640 --> 00:25:16,200 Por favor. No apoyamos la violencia. 345 00:25:17,640 --> 00:25:18,880 Él sólo sabe pelear. 346 00:25:19,440 --> 00:25:20,320 Ey. 347 00:25:20,600 --> 00:25:22,280 ¿Qué hay de malo en pelear? 348 00:25:22,840 --> 00:25:24,040 -No. -No. 349 00:25:32,360 --> 00:25:34,520 Cuando vuelvas a encontrarte con el hombre, 350 00:25:34,800 --> 00:25:36,240 dale un cumplido. 351 00:25:36,320 --> 00:25:37,240 ¿Hacer un cumplido? 352 00:25:37,320 --> 00:25:38,360 Sí. 353 00:25:38,480 --> 00:25:40,400 Asegúrate de hacerlo frente a Caina. 354 00:25:44,280 --> 00:25:45,360 Quieres decir, 355 00:25:45,440 --> 00:25:48,120 la estrategia definitiva ¿En la filosofía del amor adulto? 356 00:26:15,000 --> 00:26:16,680 Sr. Lu, esta llave no funciona. 357 00:26:16,760 --> 00:26:18,080 -Dame los alicates. -Bueno. 358 00:26:19,320 --> 00:26:20,400 ¿Puedes hacerlo? Déjame. 359 00:26:20,480 --> 00:26:21,600 Está bien. Lo haré. 360 00:26:25,520 --> 00:26:26,440 Tu teléfono. 361 00:26:28,040 --> 00:26:29,000 ¿Hola? 362 00:26:29,560 --> 00:26:30,440 Hola Caina. 363 00:26:30,600 --> 00:26:33,200 ¿Quieres ir? ¿a un recital de violín esta noche? 364 00:26:33,760 --> 00:26:35,200 No puedo. Algo pasó en casa. 365 00:26:36,240 --> 00:26:37,160 ¿Qué ocurre? 366 00:26:38,200 --> 00:26:39,480 No es nada. Sólo una fuga. 367 00:26:39,600 --> 00:26:41,040 Hablaré contigo más tarde. 368 00:26:51,480 --> 00:26:53,720 Te lo dije, hay una fuga en mi casa. 369 00:26:53,800 --> 00:26:54,680 No puedo ir. 370 00:26:55,200 --> 00:26:56,400 ¿Una fuga en la casa? 371 00:26:56,680 --> 00:26:57,600 ¿Por qué? 372 00:26:57,760 --> 00:26:59,320 ¿Le pasa algo a la casa? 373 00:27:00,560 --> 00:27:01,560 Eres tú. 374 00:27:11,480 --> 00:27:12,600 ¿Puedes hacerlo? 375 00:27:12,680 --> 00:27:15,360 Quizás debería llamar al plomero. 376 00:27:23,360 --> 00:27:24,200 Gracias. 377 00:27:25,320 --> 00:27:27,440 Debes revisar todas las tuberías de la casa. 378 00:27:28,480 --> 00:27:31,120 Bueno. Haré que venga un fontanero. 379 00:27:36,040 --> 00:27:37,200 Ese día, tú-- 380 00:27:55,640 --> 00:27:57,160 Quería preguntarte... 381 00:28:04,200 --> 00:28:06,640 ¿Por qué exactamente me llamaste hace un momento? 382 00:28:07,040 --> 00:28:09,240 Sr. Lu, hice una comprobación rápida. 383 00:28:09,600 --> 00:28:11,920 Las tuberías de la cocina y el baño. están en mal estado. 384 00:28:12,440 --> 00:28:14,480 Consigue que un fontanero los arregle. 385 00:28:15,200 --> 00:28:16,720 Bien, gracias. 386 00:28:17,400 --> 00:28:20,440 ¿Puedes revisar también su dormitorio? mientras estás aquí? 387 00:28:21,520 --> 00:28:24,400 Creo que el techo está roto. Gotea cuando llueve. 388 00:28:26,080 --> 00:28:26,960 Bueno. 389 00:28:27,240 --> 00:28:28,200 ¿Dónde está la habitación? 390 00:28:29,280 --> 00:28:30,680 Está arriba. 391 00:28:39,040 --> 00:28:40,080 ¡Esperar! 392 00:28:43,360 --> 00:28:44,680 Espera un minuto. 393 00:29:15,480 --> 00:29:17,280 Supongo que después de todo no lo recuerda. 394 00:29:18,760 --> 00:29:19,840 Está bien si no lo hace. 395 00:29:30,720 --> 00:29:32,040 He revisado tu dormitorio. 396 00:29:32,120 --> 00:29:33,400 No es un gran problema. 397 00:29:33,520 --> 00:29:35,280 Simplemente pídale al plomero que lo arregle. 398 00:29:36,360 --> 00:29:37,400 Gracias. 399 00:29:38,400 --> 00:29:39,680 Entonces me voy. 400 00:29:42,400 --> 00:29:43,320 Esperar. 401 00:29:44,000 --> 00:29:46,640 ¿Viste algo en mi habitación hace un momento? 402 00:29:54,560 --> 00:29:56,720 -No. -¿Nada en absoluto? 403 00:29:58,200 --> 00:30:00,760 ¿Se suponía que debía ver algo? 404 00:30:03,480 --> 00:30:05,520 Si no viste nada, 405 00:30:05,720 --> 00:30:07,160 puedes irte entonces. 406 00:30:07,800 --> 00:30:08,760 Qué coincidencia. 407 00:30:15,480 --> 00:30:17,320 Mi novio está aquí para sacarme. 408 00:30:23,760 --> 00:30:25,240 ¿Qué está haciendo Terence aquí? 409 00:30:27,080 --> 00:30:28,280 Vino a arreglar la fuga. 410 00:30:29,800 --> 00:30:32,760 No te molestes con los problemas de Caina en el futuro. 411 00:30:33,320 --> 00:30:34,760 Estaré aquí para ayudarla. 412 00:30:36,400 --> 00:30:37,560 Llegaste demasiado tarde. 413 00:30:38,120 --> 00:30:39,440 Ya arreglé las tuberías. 414 00:30:40,440 --> 00:30:43,240 ¿Viniste aquí más rápido que yo? ¿Porque eres fontanero profesional? 415 00:30:44,200 --> 00:30:45,520 Caina y yo somos viejos amigos. 416 00:30:46,200 --> 00:30:49,000 Es justo ayudarla con cosas simples. 417 00:30:50,240 --> 00:30:52,120 Como novio de Caina, 418 00:30:52,360 --> 00:30:53,840 Entonces debería agradecerte adecuadamente. 419 00:30:56,120 --> 00:30:56,960 Está bien. 420 00:30:59,800 --> 00:31:02,800 Deberíamos agradecerle a este chico quien arregló las tuberías. 421 00:31:03,280 --> 00:31:05,280 O podría volver para pedir el reembolso. 422 00:31:09,560 --> 00:31:10,480 De nada. 423 00:31:10,720 --> 00:31:12,040 Adiós. 424 00:31:33,240 --> 00:31:35,840 Que Terence no puede parecer para alejarme de ti. 425 00:31:38,040 --> 00:31:39,080 No es lo que piensas. 426 00:31:39,680 --> 00:31:41,720 Sólo vino aquí para ayudar a arreglar las tuberías. 427 00:31:44,360 --> 00:31:45,640 ¿Estás fingiendo ser ingenuo? 428 00:31:49,160 --> 00:31:50,480 Eso es lo que pienso. 429 00:31:53,360 --> 00:31:55,680 Sólo un chico puede ver a través de otro chico. 430 00:31:56,680 --> 00:31:57,840 Puedo verlo. 431 00:31:58,600 --> 00:32:00,960 Justo ahora y el momento en el bar, 432 00:32:02,320 --> 00:32:04,800 esperaba algo más de ti. 433 00:32:06,200 --> 00:32:08,160 Él no esperaría nada de mí. 434 00:32:10,800 --> 00:32:13,240 Si lo hace, ¿qué harás? 435 00:32:14,000 --> 00:32:15,480 ¿Y qué si lo hace? 436 00:32:18,600 --> 00:32:20,520 Una aventura de una noche es lo peor. 437 00:32:22,200 --> 00:32:23,680 Una relación genuina y duradera 438 00:32:23,800 --> 00:32:26,560 debe basarse en la comprensión y el crecimiento. 439 00:32:28,120 --> 00:32:29,360 Una relación así lleva tiempo. 440 00:32:29,920 --> 00:32:31,560 Ambas partes deben llegar a conocerse. 441 00:32:33,440 --> 00:32:35,360 Así es como una relación puede ser fuerte 442 00:32:35,760 --> 00:32:36,600 y eterno. 443 00:32:40,560 --> 00:32:41,720 ¿Recuerdas lo que dijiste? 444 00:32:42,280 --> 00:32:44,240 ¿Lo dijiste en serio cuando me llamaste? tu novio? 445 00:32:48,400 --> 00:32:49,960 -Yo solo estaba-- -Está bien. 446 00:32:52,440 --> 00:32:53,680 Puede que no hables en serio, 447 00:32:54,360 --> 00:32:55,400 pero lo soy. 448 00:32:56,800 --> 00:32:57,960 Además, tengo confianza 449 00:32:58,560 --> 00:33:00,080 que haré que te enamores de mí. 450 00:33:02,720 --> 00:33:03,640 Meizuo. 451 00:33:04,720 --> 00:33:08,240 -¿De dónde sacas tu confianza? -Porque quiero verte sonreír. 452 00:33:08,760 --> 00:33:10,560 cada momento de mi vida. 453 00:34:09,679 --> 00:34:10,760 Dong Shancai. 454 00:34:11,719 --> 00:34:13,520 ¿Qué has hecho? 455 00:34:16,440 --> 00:34:17,400 Dios mío. 456 00:34:18,320 --> 00:34:20,080 De todos modos, no te mató. 457 00:34:20,320 --> 00:34:21,320 En algunos países, 458 00:34:21,639 --> 00:34:24,120 Así es como se saluda la gente. 459 00:34:25,120 --> 00:34:26,920 Está bien para una chica como yo. besarlo primero. 460 00:34:27,520 --> 00:34:29,199 No tiene por qué significar nada. 461 00:34:30,719 --> 00:34:31,679 ¿Qué estabas diciendo? 462 00:34:32,679 --> 00:34:34,120 Está bien que una chica... 463 00:34:36,440 --> 00:34:37,440 Huaze Lei. 464 00:34:38,080 --> 00:34:39,400 ¿Cuándo llegaste aquí? 465 00:34:40,520 --> 00:34:41,800 "No te mató de todos modos." 466 00:34:42,120 --> 00:34:44,440 "En algunos países, Así es como se saluda la gente". 467 00:34:45,280 --> 00:34:46,760 ¿Tú y Si...? 468 00:34:48,120 --> 00:34:49,000 beso? 469 00:34:50,639 --> 00:34:52,760 ¿Por qué estabas escuchando a escondidas? 470 00:34:52,840 --> 00:34:53,679 shancai, 471 00:34:54,040 --> 00:34:56,159 no murmuraste. Podría oírte. 472 00:34:58,440 --> 00:35:00,320 ¿Entonces lo besaste primero? 473 00:35:04,520 --> 00:35:05,560 Debe ser bonito, ¿verdad? 474 00:35:05,760 --> 00:35:07,840 No lo besé primero. Deja de especular. 475 00:35:10,720 --> 00:35:13,400 Hacer eso no fue... 476 00:35:14,040 --> 00:35:15,720 así de diferente de un deseo navideño. 477 00:35:16,440 --> 00:35:17,320 Bueno. 478 00:35:18,760 --> 00:35:19,920 Entonces dame un beso a mí también. 479 00:35:20,640 --> 00:35:22,440 Deséame una Feliz Navidad. 480 00:35:26,680 --> 00:35:27,600 Apresúrate. 481 00:35:29,280 --> 00:35:30,160 Vamos. 482 00:35:34,120 --> 00:35:35,000 ¿Ver? 483 00:35:35,120 --> 00:35:36,600 No puedes hacerlo, ¿verdad? 484 00:35:37,520 --> 00:35:40,040 Ese "deseo de Navidad" no es para cualquiera. 485 00:35:43,640 --> 00:35:44,520 Shancai. 486 00:35:45,080 --> 00:35:45,960 ¿Sí? 487 00:35:46,400 --> 00:35:48,640 ¿Cómo van las cosas con la mamá de Si? 488 00:35:49,800 --> 00:35:50,800 ¿Qué quieres decir? 489 00:35:51,800 --> 00:35:53,040 ¿Ella te echó? 490 00:35:53,680 --> 00:35:54,680 No. 491 00:35:56,800 --> 00:35:58,560 Casi me echa. 492 00:35:59,480 --> 00:36:01,800 Pero la señora Yu la detuvo. 493 00:36:02,360 --> 00:36:03,280 ¿Y? 494 00:36:04,680 --> 00:36:05,680 Eso es todo. 495 00:36:06,440 --> 00:36:07,960 ¿Te pasó algo raro? 496 00:36:09,280 --> 00:36:10,160 ¿Algo raro? 497 00:36:13,480 --> 00:36:14,720 No me parece. 498 00:36:16,040 --> 00:36:19,240 tienes un amigo ¿Quién fue a Canadá con nosotros, verdad? 499 00:36:20,440 --> 00:36:21,640 ¿Xiaoyou? 500 00:36:22,440 --> 00:36:23,720 Sí. ¿Qué pasa con ella? 501 00:36:24,320 --> 00:36:25,480 Tienes que ir a ver cómo está. 502 00:36:25,600 --> 00:36:26,920 Quizás haya sucedido algo. 503 00:36:28,160 --> 00:36:29,320 ¿Por qué? 504 00:36:29,400 --> 00:36:32,160 La mamá de Si probablemente ya le hizo algo. 505 00:36:33,800 --> 00:36:35,200 Eso es imposible. 506 00:36:35,680 --> 00:36:37,760 Esto no tiene nada que ver con Xiaoyou. 507 00:36:38,600 --> 00:36:41,120 Además, es demasiado pronto. 508 00:36:42,160 --> 00:36:43,720 ¿Sabes con quién estás tratando? 509 00:36:46,200 --> 00:36:48,360 La mamá de Si es una figura poderosa. del negocio de la cadena alimentaria. 510 00:36:49,080 --> 00:36:50,240 La mayoría de la gente debe gastar 511 00:36:50,400 --> 00:36:52,360 la mitad de su vida para lograr algo. 512 00:36:53,240 --> 00:36:54,720 La mamá de Si sólo puede hacerlo en 15 minutos. 513 00:36:56,400 --> 00:36:57,360 Además, no lo olvides. 514 00:36:57,560 --> 00:37:00,040 nunca lo sabrás dónde atacará a continuación. 515 00:37:04,160 --> 00:37:05,360 Ella es la mamá de Si. 516 00:37:05,760 --> 00:37:07,080 Ella conoce a Si al dedillo. 517 00:37:08,080 --> 00:37:09,960 Detenerlo sólo lo hará rebelarse aún más. 518 00:37:11,240 --> 00:37:13,360 Entonces ella te está apuntando a ti. 519 00:37:15,200 --> 00:37:18,000 Pero ella no esperaba 520 00:37:18,560 --> 00:37:21,640 que su presión constante sobre ti no arrojó ningún resultado. 521 00:37:23,400 --> 00:37:25,560 Ya no puede apuntar a tu familia. 522 00:37:28,320 --> 00:37:29,520 Si ella quiere derribarte 523 00:37:30,320 --> 00:37:32,000 o atacarte más eficientemente, 524 00:37:33,240 --> 00:37:35,600 Tendrá que empezar con tus amigos. 525 00:37:37,040 --> 00:37:39,080 ¿Qué va a hacer ella? ¿Qué puede hacer ella? 526 00:37:41,600 --> 00:37:43,280 La gente comete errores. 527 00:37:44,560 --> 00:37:45,760 Pero la mamá de Si... 528 00:37:46,280 --> 00:37:48,520 Estar en la cima en un asesino industria empresarial significa... 529 00:37:48,680 --> 00:37:50,560 Hola, tus bebidas están listas. Por favor vuelve otra vez. 530 00:37:50,640 --> 00:37:51,520 Gracias. 531 00:37:57,400 --> 00:38:00,960 TRANSFERENCIA DE 2.800 YUAN A TUS AHORROS. SALDO, 21.600 YUAN. 532 00:38:05,280 --> 00:38:07,200 MAMÁ LLAMANDO 533 00:38:12,640 --> 00:38:14,120 Mamá, ¿qué pasa? 534 00:38:18,200 --> 00:38:19,080 ¿Qué? 535 00:38:19,440 --> 00:38:20,520 ¿Te mudas ahora? 536 00:38:22,680 --> 00:38:23,760 Muy aburrido. 537 00:38:24,280 --> 00:38:26,040 Shancai desapareció justo después de clase. 538 00:38:26,360 --> 00:38:28,000 Apuesto a que Daoming Si la secuestró. 539 00:38:28,440 --> 00:38:30,600 Si quieres, también puedes secuestrar a Shancai. 540 00:38:30,960 --> 00:38:32,600 Señor soltero. 541 00:38:34,040 --> 00:38:35,440 ¿A quién llamas señor soltero? 542 00:38:36,080 --> 00:38:38,120 Estoy muy ocupada atendiendo llamadas todos los días. 543 00:38:38,200 --> 00:38:40,040 PAPÁ LLAMANDO 544 00:38:40,600 --> 00:38:41,680 Si no contestas pronto, 545 00:38:41,760 --> 00:38:42,880 Tu papá está colgando. 546 00:38:45,800 --> 00:38:46,960 Hola, papá. 547 00:38:47,680 --> 00:38:48,680 Estoy en la escuela. 548 00:38:50,160 --> 00:38:51,120 ¿Qué? 549 00:38:51,200 --> 00:38:52,480 ¿La empresa qué? 550 00:38:56,160 --> 00:38:58,080 Ella no atacará sin ningún motivo. 551 00:38:58,720 --> 00:39:00,960 Pero si la otra parte tropieza 552 00:39:01,360 --> 00:39:02,720 y muestra cualquier signo de debilidad, 553 00:39:04,680 --> 00:39:08,040 entonces no puedes culparla por hacer el movimiento. 554 00:39:12,400 --> 00:39:15,240 Shancai, no estoy tratando de asustarte. 555 00:39:16,440 --> 00:39:18,480 Cuando decidiste salir con Si, 556 00:39:19,560 --> 00:39:21,200 debes estar preparado para hacer sacrificios. 557 00:39:23,280 --> 00:39:24,280 incluso si 558 00:39:25,160 --> 00:39:26,560 son importantes para ti. 559 00:39:40,360 --> 00:39:41,600 los padres de tu amigo 560 00:39:42,240 --> 00:39:45,080 Tiene acuerdos comerciales con Daoming Group. 561 00:39:46,440 --> 00:39:48,000 Es pan comido 562 00:39:48,520 --> 00:39:49,960 para que ella los controle. 563 00:39:51,840 --> 00:39:53,080 Huaze Lei está exagerando. 564 00:39:53,280 --> 00:39:54,400 ¿Por qué? 565 00:39:54,640 --> 00:39:56,280 ¿Por qué mis amigos se ven arrastrados a esto? 566 00:40:04,120 --> 00:40:05,400 Li Zhen, ¿dónde está Qinghe? 567 00:40:05,560 --> 00:40:06,680 Él simplemente se fue. 568 00:40:06,760 --> 00:40:08,360 Hay una emergencia en casa. 569 00:40:10,240 --> 00:40:11,120 ¡Ey! 570 00:40:17,800 --> 00:40:19,400 El aura dominante de esa mujer. 571 00:40:19,520 --> 00:40:21,680 Se ha filtrado en cada rincón de mi vida. 572 00:40:22,400 --> 00:40:23,800 Ella va a hacer lo que sea necesario 573 00:40:24,200 --> 00:40:25,360 para hacerme dejar Daoming Si. 574 00:40:30,680 --> 00:40:31,800 ¿Xiaoyou? 575 00:40:31,880 --> 00:40:32,760 -¿Estás...? -Shancai. 576 00:40:33,640 --> 00:40:35,320 No creo que te vuelva a ver. 577 00:40:35,600 --> 00:40:37,240 ¿Dónde estás ahora? 578 00:40:37,400 --> 00:40:38,440 En casa. 579 00:40:38,720 --> 00:40:39,720 Espérame. 580 00:40:56,360 --> 00:40:57,200 Shancai. 581 00:40:58,080 --> 00:40:59,000 Qinghe. 582 00:40:59,440 --> 00:41:00,400 ¿Adónde vas? 583 00:41:00,480 --> 00:41:01,760 Algo pasó en casa. 584 00:41:02,280 --> 00:41:03,320 ¿Qué pasó? 585 00:41:03,400 --> 00:41:06,120 Algo anda mal en el contrato de mi papá. y ha resultado en algunas pérdidas. 586 00:41:06,680 --> 00:41:08,080 Está siendo demandado. 587 00:41:08,720 --> 00:41:09,760 De ninguna manera. 588 00:41:11,120 --> 00:41:12,640 Mi papá está hablando con su abogado. 589 00:41:12,720 --> 00:41:15,400 Necesito llegar a casa y ver a mi mamá. 590 00:41:17,600 --> 00:41:18,760 Qinghe, lo siento. 591 00:41:19,360 --> 00:41:20,400 Es mi culpa. 592 00:41:20,480 --> 00:41:21,760 Todo es culpa mía. Lo siento. 593 00:41:21,840 --> 00:41:23,720 ¿Por qué te disculpas? por el problema de mi familia? 594 00:41:23,800 --> 00:41:24,640 Yo... 595 00:41:26,520 --> 00:41:28,160 Te lo explicaré más tarde. 596 00:41:29,240 --> 00:41:30,120 Shancai. 597 00:41:38,480 --> 00:41:39,320 Xiaoyou. 598 00:41:40,480 --> 00:41:41,320 Shancai. 599 00:41:41,520 --> 00:41:43,160 Mi padre ha sido trasladado a Qinghai. 600 00:41:43,840 --> 00:41:45,840 Probablemente no regrese a Shanghai. 601 00:41:48,200 --> 00:41:50,800 Señora, sé por qué el Sr. Jiang está siendo transferido. 602 00:41:52,640 --> 00:41:54,320 No hagas las maletas todavía. 603 00:41:54,600 --> 00:41:55,480 Espera un rato. 604 00:41:55,640 --> 00:41:56,560 Prometo. 605 00:41:56,680 --> 00:41:58,800 Prometo que el señor Jiang podrá quedarse. 606 00:42:00,120 --> 00:42:02,560 Shancai, ¿adónde vas? 607 00:42:10,360 --> 00:42:11,720 ¿Está todo cuidado? 608 00:42:12,280 --> 00:42:14,560 ha sido llevado a cabo según sus órdenes. 609 00:42:15,120 --> 00:42:15,960 ¿Todo está bien? 610 00:42:16,040 --> 00:42:16,880 Presumiblemente. 611 00:42:17,760 --> 00:42:18,960 Es un poco lento. 612 00:42:20,160 --> 00:42:21,680 Eso depende de mí. No volverá a suceder. 613 00:42:21,760 --> 00:42:22,800 No te preocupes. 614 00:42:23,360 --> 00:42:26,280 Siempre he sido justo en mi juicio. 615 00:42:29,040 --> 00:42:31,320 Prepara el té de la tarde para saludar a nuestro huésped. 616 00:42:31,480 --> 00:42:32,400 Sí. 617 00:43:22,360 --> 00:43:25,440 Finalmente reuní mi coraje y confesé mis sentimientos. 618 00:43:26,480 --> 00:43:30,120 Daoming Si y yo finalmente podemos movernos un paso más cerca. 619 00:43:31,320 --> 00:43:32,440 ¿Pero por qué sucede esto? 620 00:43:33,200 --> 00:43:34,680 En lugar de seguir ese camino, 621 00:43:36,400 --> 00:43:38,200 ¿Estoy corriendo en sentido contrario? 622 00:45:52,640 --> 00:45:53,960 Traducción de subtítulos por Jay Wong